Service
RSS-Feeds
Info-Dienste
Für Webmaster
+++ Anzeige +++
Newsletter 34/2012
+-=================================================================-+ www.tarif4you.de ~ Newsletter 34/2012 ~ 26. August 2012 +-=================================================================-+ Willkommen zur heutigen Ausgabe unseres Newsletters! Die Themen in dieser Ausgabe: - 01083: Telefonieren in 10 Länder ab 0,85 Cent pro Minute - 01060: Stündlich wechselnde Preise ab Freitag - De-Mail Dienst soll am 31. August starten - Ortel Mobile: Neuer Prepaid-Tarif mit Bonus-Preisen - Skype bringt Foto-Sharing-Funktion auf iPhone und iPad - LG Optimus Vu: Maxi-Smartphone kommt nach Deutschland - BILDmobil: Prepaid-Surfstick für rund 15 Euro - Amplicomms PowerTel M6200: Handy sagt Nummern an - Mit Lebara Family kostenlos mobil telefonieren - Vodafone bringt zwei Android-Tablets unter eigenem Namen auf den Markt Viel Spaß beim Lesen und eine schöne Woche! tarif4you.de - Ihr persönlicher Tarifberater --------------------------------------------------------------------- >> 01083: Telefonieren in 10 Länder ab 0,85 Cent pro Minute Zum Bundesliga-Start am 24. August startet der Call-by-Call Anbieter 01083 eine Sonderaktion. Ab Mittwoch, den 22. August, kosten Telefonate ins Festnetz von 10 ausgewählten Ländern mit der Call-by-Call-Vorwahl 01083 günstige 0,85 Cent/Minute bzw. 1,00 Cent/Minute. Für Gespräche in das Festnetz von Belgien, China, Frankreich, Großbritannien und Ungarn werden während der Aktion täglich rund um die Uhr 0,85 Cent pro Minute berechnet. Für 1,0 Cent pro Minute sind Festnetz-Anschlüsse in Dänemark, Estland, Luxemburg, Peru und Slowenien erreichbar. Die Aktion gilt bis einschließlich Dienstag, den 28. August 2012. Während der Aktion gilt für alle hier angegebenen Preise eine Tarifgarantie. - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> 01060: Stündlich wechselnde Preise ab Freitag Der Call-by-Call Anbieter 01060 hat für Freitag, den 24. August 2012, eine Preisänderung für Anrufe in deutsche Netze angekündigt. Auffällig ist dabei, dass der Minutenpreis für Anrufe in deutsche Mobilfunknetze und ins deutsche Festnetz sich jede Stunde ändern soll - von teuer zu günstig und wieder zurück. Bei Anrufen zu deutschen Handys sollen abwechselnd 3,19 Cent und 8,99 Cent pro Minute berechnet werden. Für Ferngespräche ins deutsche Festnetz sollen 3,99 Cent bzw. 0,83 Cent pro Minute anfallen. Bisher wurden einheitlich 5,99 Cent/Minute rund um die Uhr für Anrufe zu Handys und 2,99 Cent/Minute ins deutsche Festnetz berechnet. Die neue Preisstruktur beinhaltet also Preissprünge von rund 180 Prozent bei Anrufen in Mobilfunknetze und rund 380 Prozent bei Anrufen ins Festnetz. Auch wenn vor jedem Gespräch eine Tarifansage geschaltet wird, ist es für die Nutzer nicht einfach, die neuen Preise zu überblicken. Wer nicht genau auf die Tarifansage achtet, kann zudem schnell in eine Kostenfalle tappen. Aus diesem Grund haben wir die Vor-Vorwahl 01060 aus den betroffenen Tariflisten für Anrufe zu Handys und Anrufe ins deutsche Festnetz entfernt. - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ +-=================================================================-+ Aktuelle Call-by-Call Tarife für Anrufe ins deutsche Festnetz: Ortsgespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/ortsgespraeche.html Ferngespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/ferngespraeche.html Preise für Telefonate ins deutsche Festnetz und in deutsche Mobilfunknetze als praktische Tagesübersicht zum Ausdrucken: http://www.tarif4you.de/tarife/inland.html Aktuelle Top-Preise für Gespräche ins Ausland: http://www.tarif4you.de/tarife/ausland.html Aktuelle Preisgarantien für Call-by-Call Gespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/preisgarantie.html +-=================================================================-+ >> De-Mail Dienst soll am 31. August starten Auf der CeBIT im März hat die Deutsche Telekom es angekündgit, nun soll der De-Mail Dienst zur IFA endlich starten. Wie das Unternehmen am Donnerstag bekannt gegeben hat, soll »der sichere Mail-Dienst« ab 31. August 2012 Privatkunden und Firmen zur Verfügung stehen. Auch die E-Mail Anbieter GMX und Web.de wollen mit De-Mail am 31.08.2012 starten. Über De-Mail sollen Privatpersonen und Unternehmen Nachrichten und Dokumente, sicher, vertraulich und nachweisbar versenden und empfangen können. Aktionsangebote zur Einführung Zum Start will die Telekom den Kunden Aktionsangebote machen. In der Einführungsphase bis 31. Dezember 2012 sollen Privatkunden bis zu 50 De-Mails pro Monat gratis versenden. Danach sind nur drei Standard-De-Mails pro Monat inklusive, ab der vierten kostet jeder De-Mail Brief 0,39 Euro (inkl. MwSt). Mittelständische Geschäftskunden sollen sogar sechs Monate lang 50 Standard-De-Mails pro Monat gratis versenden können, wenn Sie bis 31.12.2012 De-Mail buchen. Großkunden sollen bei Vertragsabschluss in der Einführungsphase sechs Monate lang den monatlichen Grundpreis sparen. Außerdem sollen Unternehmen künftig Kombi-Angebote aus De-Mail und Papierpost nutzen: Die Telekom druckt dann die De-Mail aus und stellt sie als als gewöhnlichen Brief mit Partnern wie TNT zu. Als einige der ersten großen Kunden wollen Targobank, Allianz, HUK24, Landeshauptstadt Düsseldorf sowie die Deutsche Rentenversicherung Bund die De-Mail nutzen. De-Mail Adressen und Registrierung Für De-Mail erhalten Nutzer eine neue E-Mail Adresse, für die sich sich vorher registrieren müssen. Bei Privatpersonen lautet die De-Mail-Adresse zum Beispiel Vorname.Nachname1@t-online.de-mail.de oder tina.lang@gmx.de-mail.de. Bei Unternehmen ist der Firmenname Bestandteil der Adresse, zum Beispiel Vorname.Nachname@Meinefirma.de-mail.de. Nach Angaben der Anbieter sollen sich bereits mehr als eine Million Menschen eine De-Mail-Adresse reserviert haben. Der E-Mail Anbieter GMX warnt, dass angesichts der großen Nachfrage die Namensräume für gängige deutsche Nachnamen wie Müller, Meyer oder Schmidt in Kombination mit weit verbreiteten Vornamen bereits knapp wären. Da jede Namenskombination nur einmal registriert werden kann, wird die Adresse bei häufigen Namen um eine Zahl ergänzt, wie beispielsweise Frank.Mueller.23@gmx.de-mail.de. Das De-Mail-Gesetz sieht vor, dass sich De-Mail-Nutzer zunächst eindeutig identifizieren und registrieren müssen. Die Telekom bietet eine Registrierung mit dem Personalausweis in 750 Telekom Shops und auch in vielen Hermes Paketshops. Bei Web.de und GMX sollen vorab registrierte Nutzern sich in den kommenden Tagen im De-Mail Bereich ihres E-Mail-Postfachs identifizieren können - der Besuch einer Filiale für die Vorlage des Personalausweises sei somit nicht nötig, so die Anbieter. Ersetzt De-Mail Brief und Fax? Nach Meinung der Deutschen Telekom soll De-Mail einen Teil der Briefe und Faxe ersetzen und dabei einige Vorteile für die Nutzer bringen. Der Dient lasse sich wie normales E-Mail über den Webbrowser nutzen. Die De-Mail Nachrichten könnten rund um die Uhr und sicher über verschlüsselte Transportkanäle verschickt werden. Darüber hinaus wird durch De-Mail die Kommunikation nachweisbar, etwa durch eine Zugangs- und Empfangsbestätigung. - De-Mail: http://tarif4you.de/goto/a/DeMail - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Ortel Mobile: Neuer Prepaid-Tarif mit Bonus-Preisen Der Mobilfunk-Discounter Ortel Mobile bietet ab sofort einen neuen Prepaid-Tarif an. Mit dem neuen Angebot will der Mobilfunkanbieter Kunden ansprechen, welche nicht nur günstig ins Ausland telefonieren wollen, sondern auch innerhalb Deutschlands telefonieren und Tarifoptionen für SMS-Versand oder mobiles Internet nutzen wollen. Der neue Tarif gilt für Neukunden, die eine Ortel Mobile SIM-Karte nach dem 15. August 2012 kaufen und aktivieren. Das neue Angebot von Ortel Mobile im E-Plus Netz ist ein Prepaid-Tarif, bei dem Kunden für 9 Cent pro Minute in alle deutsche Netze telefonieren können. Im Gegensatz zu anderen Discountern werden allerdings hier zusätzlich 9 Cent pro Anruf berechnet. Bei Anrufen ins Ausland wird ein TopTarif genannter Bonus angeboten, der nach jeder Guthaben-Aufladung für einen Zeitraum von 30 Tagen aktiviert wird. Kunden, die mindestens 10 Euro alle 30 Tage aufladen, können dank dieses Bonus günstiger ins Ausland telefonieren: Das Festnetz einiger Länder, darunter Italien, Polen, Rumänien und Russland, erreichen die Nutzer dann ab 1 Cent pro Minute, die Mobilnetze ab 7 Cent pro Minute. Hinzu kommt jeweils eine einmalige Verbindungsgebühr in Höhe von 15 Cent. Der TopTarif wird nach jeder Aufladung für 30 Tage erneut aktiviert, unabhängig von einer möglichen Restlaufzeit der vorangegangen Aufladung, so der Mobilfunkanbieter. Sofern innerhalb dieser 30 Tage keine erneute Aufladung erfolgt, fallen danach wieder die Standardpreise an, die je nach Land bis zu 80 Prozent höher sein können. Zum Basis-Tarif können außerdem verschiedene Tarifoptionen gebucht werden. Für jeweils 9,90 Euro für 30 Tage bekommen Kunden zum Beispiel die »SMS World Flat 1.000«, mit der die 1.000 Kurznachrichten in alle nationalen und alle Netze weltweit versenden können. Die »InterNational-Flat 500« wiederum beinhaltet 500 Minuten ins deutsche Festnetz und in die Festnetze 25 weiterer Länder, darunter viele europäische Länder sowie Brasilien, China, Indien, Kroatien, Lettland, Litauen, Marokko, Polen, Rumänien, Russland, Thailand, Türkei und die USA. Zusätzlich können Ortel-Kunden die Option »E-Plus Flat 3000« für ebenfalls 9,90 Euro je 30 Tage buchen. Darin sind 3.000 Gesprächsminuten sowie 3.000 SMS innerhalb des E-Plus-Netzes enthalten. Für Smartphone-Nutzer bietet Ortel Mobile die Option »Internet-Flat XL« an: Für 9,90 Euro können Nutzer bis 750 MB Datenvolumen mit bis zu 7,2 MBit/s übertragen (10-kB-Takt); danach wird der mobile Internetzugang auf maximal 56 kBit/s gedrosselt. Außerhalb der Option werden 49 Cent pro Megabyte (MB) für das mobile Internet mit einem Handy oder Smartphone berechnet. Die Starter-Pakete von Ortel Mobile inklusive SIM-Karte und 7,50 Euro Startguthaben werden für 9,95 Euro in E-Plus Shops und Partnershops, im Fachhandel sowie in Call-Shops und Internet-Cafés angeboten. - Ortel Mobile: http://tarif4you.de/goto/p/OrtelMobile - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Skype bringt Foto-Sharing-Funktion auf iPhone und iPad Skype hat eine neue Version seiner Kommunikationssoftware für iOS Geräte veröffentlicht. Zur wichtigsten Neuerung gehört die Photo Share Funktion. Damit können Nutzer eines iPhone oder iPad auf dem Gerät gespeicherte oder mit der Kamera neu aufgenommene Fotos direkt per Skype an Freunde oder Familie schicken. Skype zufolge gibt es keine Beschränkung der Dateigröße. Damit können zum Beispiel auch die Größenbeschränkungen für Dateianhänge bei einigen E-Mail Anbietern umgehen. Bei mobiler Internetverbindung ist allerdings je nach Tarif die Drosselung der Geschwindigkeit bei hohen Datenmengen zu beachten. Weiterhin hat Skype nach eignene Angaben die Gesamtperformance der Skype-Apps verbessert. Die Anwendungen soll jetzt weniger Akku-Leistung verbrauchen, sobald sie im Hintergrund läuft. Außerdem soll die App etwas schneller starten und die Kontaktliste laden. Skype für iPhone und für iPad kann aus dem Apple iTunes Store heruntergeladen werden. Die aktuele Version läuft ab iOS 4.3 auf iPad sowie iPhone ab dem 3G sowie iPod Touch 2 und 3. - Skype: http://tarif4you.de/goto/a/Skype - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> LG Optimus Vu: Maxi-Smartphone kommt nach Deutschland Im Februar hat LG das LG Optimus Vu Smartphone vorgestellt. Nun kommt das 5-Zoll große Mobiltelefon auch nach Deutschland und soll ab September hierzulande erhältlich sein. Das Besondere am neuen LG Smartphone ist das 5-Zoll (12,7 cm) große IPS Display mit 768 x 1024 Pixeln Auflösung im 4:3 Format. Weiterhin hat der koreanische Hersteller die Ausstattung des Smartphones verbessert: Das Gerät kommt mit einem Quadcore-Prozessor Tegra 3 von NVIDIA auf den deutschen Markt. Als Betriebssystem soll auf dem Optimus Vu Smartphone das Android 4.0 vorinstalliert sein. Dazu kommen einige Tools von LG, etwa eine App um handschriftliche Notizen mit dem mitgelieferten Stift zu schreiben. zur weiteren Ausstattung gehören 32 GB Speicher, eine 8-Megapixel--Kamera auf der Rückseite und eine 1,3-Megapixel-Kamera für die Videotelefonie vorne. Mit seinen Abmessungen von 139,6 x 90,4 x 8,5 mm und einem Gewicht von 168 Gramm ist das neue Smartphone nicht gerade klein und leicht, allerdings etwas kleiner und leichter als das Samsung Galaxy Note. Einen Preis nannte LG nicht. Bei einigen Online-händlern kann das LG Optimus Vu bereits für 799,- Euro vorbestellt werden. - LG: http://tarif4you.de/goto/a/LG - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> BILDmobil: Prepaid-Surfstick für rund 15 Euro BILDmobil bietet seinen Prepaid-Surfstick derzeit günstiger an. Während einer Aktion, die bis Ende September 2012 andauern soll, werden für den so genannten Speedstick1 nur noch 14,95 Euro einmalig berechnet, plus 5,00 Euro für den Versand. Im Preis enthalten ist auch eine SIM-Karte für das mobile Internet-Surfen mit dem BILDmobil Datentarif sowie 6,99 Euro Startguthaben. Dieses Guthaben entspricht gerade dem Preis für das Surfpaket für 7 Tage. Außerdem stehen Paket mit 30 oder 90 Minuten sowie 30 Tage und 3 Monaten zur Auswahl. Der Speedstick1 soll eine Downloadgeschwidigkeit von maximal 3,6 Mbit/s ermöglichen. Für 10 Euro mehr wird der Speedstick2 mit bis zu 7,2 MBit/s angeboten. BILDmobil bietet seine Dienste über das Mobilfunknetz von Vodafone an. - BILDmobil: http://tarif4you.de/goto/p/BILDmobilSpeedstick - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Amplicomms PowerTel M6200: Handy sagt Nummern an Mit dem PowerTel M6200 bringt Audioline-Marke Amplicomms, ein neues Mobiltelefon für Senioren auf den Markt. Das Besondere am neuen Gerät, das in klassischer Bauweise gehalten ist, ist die Sprachausgabe: Jeder Tastendruck beim Wählen kann auf Wunsch nicht nur im Display angezeigt, sondern auch angesagt werden. Die Sprachausgabe soll in mehreren Sprachen (Deutsch, Englisch, Französisch und Italienisch) erfolgen können. Zur weiteren Ausstattung des Senioren-Handy gehört eine Notruf- Funktion, welche nach Betätigung der Notruftaste fünf vordefinierte Rufnummern anwählt. Dabei muss der Notruf per Tastendruck durch den Angerufenen bestätigt werden, damit sichergestellt wird, dass der Notruf nicht auf einem Anrufbeantworter landet. Weitere Features des 77 Gramm leichten PowerTel M6200 sind Farbdisplay, Telefonbuch mit 300 Speicherplätzen, Vibrationsalarm, eine Organizer- und Kalenderfunktion sowie eine Weck- und Stoppuhrfunktion. Das GMS- Dualband-Handy bietet außerdem einen Headset-Anschluss (3,5 Klinke). Der Li-Ion Akku mit 800 mAh soll bis zu 5 Stunden Dauergespräch und bis zu 8 Tage Standby-Zeit ermöglichen. Das Amplicomms PowerTel M6200 soll ab Mitte September für 59,95 Euro (unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers) im Fachhandel erhältlich sein, inklusive einer Ladeschale. - Amplicomms: http://tarif4you.de/goto/a/Amplicomms - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Mit Lebara Family kostenlos mobil telefonieren Der Mobilfunkanbieter Lebara Mobile ermöglicht ab sofort ihren Kunden kostenlose Gespräche untereinander. Das neue Angebot heißt »Lebara Family« und steht allen Prepaid-Kunden von Lebara nach einer Guthaben-Aufladung. Wer 10 oder 15 Euro auflädt, kann danach 14 Tage kostenlos zu anderen Lebara Kunden telefonieren; ab 20 Euro Aufladung werden interne Anrufe 30 Tage lang nicht berechnet. Auch die sonst übliche Verbindungsgebühr von 9 Cent entfällt bei diesen kostenlosen Gesprächen. Lebara Mobile bietet eine Prepaid-SIM-Karte an, die vor allem für Anrufe ins Ausland interessant ist und sich an in Deutschland lebende Menschen mit Migrationshintergrund richtet. Für Telefonate ins Ausland werden Preise ab 1 Cent pro Minute zuzüglich einer Verbindungsgebühr von 15 Cent pro abgehendem Auslandsgespräch berechnet. Außerdem werden Tarifoptionen wie 500 Minuten für Anrufe in 48 ausgewählte Länder (Flat500) und eine Daten-Option für den mobilen Internetzugang (Data500) für jeweils für 9,90 Euro für 30 Tage angeboten. Lebara SIM-Karten und Aufladestationen gibt es nach Angaben des Mobilfunkanbieters an insgesamt mehr als 40.000 Verkaufsstellen in ganz Deutschland, unter anderem an vielen Kiosken, in Supermärkten und Tankstellen. Außerdem können Kunden das Guthaben der Prepaid-Karte auch online aufladen. - Lebara: http://tarif4you.de/goto/p/lebara - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Vodafone bringt zwei Android-Tablets unter eigenem Namen auf den Markt Vodafone will auf der IFA in Berlin zwei neue Android Tablets unter eigenem Markennamen zeigen. Das Vodafone Smart Tab II soll in den Display-Größen 7 und 10 Zoll angeboten werden. Beide Varianten laufen mit dem Betriebssystem Android 4.0 und sind mit W-LAN, Bluetooth, GPS und einem MicroSD Kartenslot ausgestattet. Die 7-Zoll-Variante - Smart Tab II 7 - bietet eine Display-Auflösung von 1024x600 Pixeln und ist mit einem 1 GHz Prozessor sowie einen internen 4 GB großen Speicher ausgestattet. Das integrierte UMTS-Modul kann Daten mit bis zu 7,2 MBit/s über das Mobilfunknetz übertragen. Die 10-Zoll Version - Smart Tab II 10 - wird mit einem 1,5 GHz Dual Core Prozessor betrieben und bietet bis zu 16 GB internen Speicher. dieses Tablet kann Daten mit bis zu 21 MBit/s über das Mobilfunknetz übertragen. Nur für die 10-Zoll Variante wird optional ein Click-on-Keyboard angeboten. Die Preise will Vodafone erst zum Vermarktungsstart bekanntgeben. Außerdem hat Vodafone einige weitere neue Geräte angekündigt, die demnächst beim Düsseldorfer Mobilfunknetzbetreiber erhältlich sein sollen. So will Vodafone »in Kürze« das Asus TF 300 T Tablet anbieten. Das Gerät soll in der UMTS-Version angeboten werden, also TF 300 TG, und ohne Vertrag 629,90 Euro kosten; mit einem Datentarif soll das Tablet samt Keyboard-Dock ab 39,90 Euro erhältlich sein. Außerdem soll das LTE Tablet Asus TF 700 KL LTE (10,1-Zoll, 1.920x1.200 Pixeln) mit einem optionalen Keyboard-Dock angeboten werden. Dieser soll ab sofort für 819,90 Euro ohne Vertrag bzw. ab 169,90 Euro mit einem Datentarif erhältlich sein. Auch neue Handys und Smartphones will Vodafone in sein Angebot aufnehmen und die Geräte auf der IFA zeigen. Das Highlight soll sicherlich das Samsung Galaxy S III LTE sein - die LTE-Version des Android Smartphones mit einem 4,8 Zoll großen Super AMOLED Display, 8 Megapixel Kamera, GPS, W-LAN, NFC, einem 1,4 GHz Quad-Core Prozessor und einem internen Speicher von wahlweise 16, 32 oder 64 GB. Das Galaxy S III LTE soll voraussichtlich Mitte Oktober in allen Vodafone Shops angeboten werden. Der Preis für das Smartphone steht noch nicht fest. Zu den weiteren neuen Smartphone bei Vodafone zählen auch das Sony Xperia miro mit einem 3,5 Zoll großen Display sowie die bereits erhältlichen Sony Xperia go und Sony Xperia tipo. Von RIM kommt zur IFA das neue BlackBerry Curve 9320 mit integrierten Diensten für die Nutzung von sozialen Netzwerken. Als ein neues Prepaid-Handy bringt Vodafone das Vodafone Smart II Mobiltelefon auf den Markt. Das Android-Handy ist mit einem 3,2 Zoll großen Touch-Display, einer 3,2 Megapixel Kamera sowie W-LAN und GPS ausgestattet und soll 99,90 Euro kosten. Weiterhin ist das Senioren-Handy Emporia CLICK bei Vodafone für 89,90 Euro erhältlich. - Vodafone: http://tarif4you.de/goto/s/Vodafone - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ ---------- Das war es für diese Woche. Nächtes Newsletter erscheint am 02. September 2012. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dies ist kein SPAM! Sie erhalten diesen Newsletter, da Sie oder jemand, der Sie kennt, diesen auf Ihre E-Mail-Adresse abonniert hat. Sie können tarif4you.de Newsletter auf unserer Homepage im Bereich »Service« abonnieren bzw. abbestellen. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Aktuelle Call-by-Call Tarife und weitere News unter: http://www.tarif4you.de/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Copyright (C) 1998-2012, tarif4you.de , Düsseldorf Nachdruck, Veröffentlichung und Weitergabe dieses Newsletters ist hiermit nur unter Angabe der Quelle (www.tarif4you.de) erlaubt. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Alle Angaben ohne Gewähr. Alle Informationen in diesem Newsletter wurden sorgfältig recherchiert. Dennoch kann keine Haftung für die Richtigkeit der gemachten Angaben übernommen werden. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~