Service
RSS-Feeds
Info-Dienste
Für Webmaster
+++ Anzeige +++
Newsletter 37/2013
+-=================================================================-+ www.tarif4you.de ~ Newsletter 37/2013 ~ 15. September 2013 +-=================================================================-+ Willkommen zur heutigen Ausgabe unseres Newsletters! Die Themen in dieser Ausgabe: - 01024: Auslandsgespräche ab 0,75 Cent mit Tarifgarantie - LG hat Optimus L9II Smartphone vorgestellt - IFA: Doro hat neues Android-Smartphone Liberto 810 vorgestellt - Apple hat iPhone 5S und iPhone 5C offiziell vorgestellt - Datenangriff auf Vodafone: 2 Millionen Kundendaten gestohlen - crash-tarife.de: AllNet-Spar-Flat ab 4,85 Euro im Monat - discoSurf: 3-GB-Flatrate mit 3 SIM-Karten für 12,95 Euro - iPhone 5s: Vorbestellung und Preise bei Telefónica, Vodafone und Telekom - BITKOM warnt vor Abschaffung der Roaming-Gebühren - EU plant alle Telefonate innerhalb Europas ohne Aufschläge - Meinungen zu EU-Plänen zur Roaming und Netzneutralität Viel Spaß beim Lesen und eine schöne Woche! tarif4you.de - Ihr persönlicher Tarifberater --------------------------------------------------------------------- Folgen Sie tarif4you.de auch bei Twitter und Google+: https://twitter.com/tarif4you und https://google.com/+tarif4you --------------------------------------------------------------------- >> 01024: Auslandsgespräche ab 0,75 Cent mit Tarifgarantie Der Call-by-Call Anbieter 01024 hat eine neue Aktion für Telefonate ins Ausland gestartet. Seit Mittwoch, den 11. September 2013, kosten Gespräche ins Festnetz drei ausgewählter Länder mit der Vor-Vorwahl 01024 0,75 Cent/Minute. Fürs Telefonieren in sieben weitere Länder werden 1,20 Cent/Minute berechnet. Der Minutenpreis von 0,75 Cent gilt für Anrufe in das Festnetz in Frankreich, Großbritannien und Polen. Für 1,20 Cent/Minute können Telekom-Kunden während der Aktion in das Festnetz in Australien, Japan, Kroatien, Rumänien, Schweiz, Slowakei und Türkei telefonieren. Die Aktionspreise gelten bis einschließlich Montag, 23. September 2013, täglich rund um die Uhr. Für die Dauer der Aktion hat der Anbieter eine Tarifgarantie ausgesprochen. Die Abrechnung erfolgt wie immer im Minutentakt (60/60) über die Anschlussrechnung der Deutschen Telekom. +-=================================================================-+ Aktuelle Call-by-Call Tarife für Anrufe ins deutsche Festnetz: Ortsgespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/ortsgespraeche.html Ferngespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/ferngespraeche.html Preise für Telefongesprächee ins deutsche Festnetz und in deutsche Mobilfunknetze als praktische Tagesübersicht zum Ausdrucken: http://www.tarif4you.de/tarife/inland.html Aktuelle Top-Preise für Gespräche ins Ausland: http://www.tarif4you.de/tarife/ausland.html Aktuelle Preisgarantien für Call-by-Call Gespräche: http://www.tarif4you.de/tarife/preisgarantie.html +-=================================================================-+ >> LG hat Optimus L9II Smartphone vorgestellt Auf der IFA 2013 in Berlin hat LG ein neues Smartphone LG Optimus L9II vorgestellt. Das neue Smartphone richtet sich an Nutzer, die ein aktuelles Smartphone suchen, jedoch auf die Unterstützung der LTE-Technik für die Datenübertragung noch verzichten können. Das LG Optimus L9II kommt mit einem 4,7 Zoll IPS Display (1.280 x 720 Pixeln) und einem 1,4 GHz Dual-Core-Prozessor sowie 1 GB RAM. Außerdem mit an Board sind eine 8-Megapixel-Kamera, GPS, NFC und Bluetooth 4.0. Der interne Speicher von 8 B kann mit microSD Speicherkarten erweitert werden. Der 2.460 mAh Akku soll für rund 11 Stunden Sprechzeit sorgen. Das LG Optimus L9II soll ab Oktober zu einem unverbindlichen Verkaufspreis von 349,- Euro erhältlich sein. - LG: http://tarif4you.de/goto/a/LG >> IFA: Doro hat neues Android-Smartphone Liberto 810 vorgestellt Doro hat auf der IFA 2013 das im Juli angekündigte Android Smartphone mit vereinfachter Bedienung vorgestellt. Das Doro Liberto 810 bietet ein Touch-Screen-Display mit einer Diagonale von 10,16 cm und ein 126 x 66 x 12,5 mm kleines Gehäuse mit einer griffigen Soft Touch Oberfläche. Neben den äußeren Faktoren setzt Doro beim neuen Smartphone vor allem auf einfache Bedienung. Doro hat dem Android Smartphone eine eigene Benutzeroberfläche spendiert. So sind die Bedienelemente größer gestaltet und können einfacher erkannt und ausgewählt werden. Pro Bildschirm-Seite werden nur 9 Symbole dargestellt. Die Nutzer können durch Wisch-Bewegungen oder Antippen der Seitenzahl weitere Elemente anzeigen lassen. Außerdem hat Doro die Reaktionszeit der Buttons um 50 Millisekunden verlangsamt. Davon sollen vor allem ältere Nutzer profitieren. Laut Doro würden bei älteren Menschen die Finger länger auf den Bedienelementen verweilen; dies hätten Anwendertests ergeben. Durch die Verzögerung soll die Bedienung komfortabler werden. Für die häufigsten Funktionen - Menü, Home und zurück - können Nutzer auf echte Drucktasten unter dem Display zurückgreifen. Weitere Details zum neune Doro Android Smartphone lesen Sie unter: http://www.tarif4you.de/news/n17824.html >> Apple hat iPhone 5S und iPhone 5C offiziell vorgestellt Nach langem Warten und vielen Gerüchten hat Apple nun zwei neue iPhone Geräte offiziell vorgestellt. Das neue iPhone 5S bietet eine aktuellere Technik, als der Vorgänger iPhone 5. Beim neuen iPhone 5C handelt es sich um ein iPhone Mobiltelefon in einem neuen Design mit Plastik-Gehäuse, welches in vielen verschiedenen Farben erhältlich sein wird; das Gerät wird allerdings gar nicht so billig sein, wie zuvor vermutet. Außerdem werden die neuen Smartphones mit dem neuen Betriebssystem iOS 7 ausgestattet. Alle Details zu den neuen iPhones: http://www.tarif4you.de/news/n17826.html >> Datenangriff auf Vodafone: 2 Millionen Kundendaten gestohlen Vodafone Deutschland ist kürzlich Ziel eines kriminellen Datenangriffs auf einen seiner Server geworden. Dabei erlangte der Täter Zugang zu Stammdaten von 2 Millionen Personen. Er entwendete Angaben zu Name, Adresse, Geburtsdatum, Geschlecht, Bankleitzahl und Kontonummer, teilt das Unternehmen mit. Gleichzeitig gibt Vodafone Entwarnung, dass der Täter mit Sicherheit keinen Zugang zu Kreditkarten-Daten, Passwörtern, PIN-Nummern, Mobiltelefonnummern oder Verbindungsdaten hatte. Vodafone informiert derzeit alle Betroffenen per Brief über den Vorfall. »Dieser Angriff war nur mit hoher krimineller Energie sowie Insiderwissen möglich und fand tief versteckt in der IT-Infrastruktur des Unternehmens statt«, schreibt Vodafone Deutschland. Das Unternehmen habe den Angriff entdeckt, gestoppt und unverzüglich zur Anzeige gebracht. Sämtliche Zugänge, die der Täter genutzt hatte, wurden sicher geschlossen. Inzwischen haben die Behörden einen Tatverdächtigen identifiziert und bei ihm eine Hausdurchsuchung vorgenommen, so Vodafone. Laut Vodafone sei es für den Täter kaum möglich, mit den gestohlenen Daten direkt auf die Bankkonten der Betroffenen zuzugreifen. Allerdings wären Phishing-Attacken, zum Beispiel durch gefälschte E-Mails, möglich, um an weitere Daten, wie Passwörter dran zu kommen. Es ist daher ratsam, besonders vorsichtig bei möglichen Telefon- oder E-Mail-Anfragen zu sein, wenn persönlichen Informationen wie Passwörter oder Kreditkartendaten abgefragt werden. Vodafone würde solche Anfragen grundsätzlich nicht stellen, versichert das Unternehmen. Ferner sollten Kunden ihre Kontoauszüge regelmäßig überprüfen und bei Unregelmäßigkeiten umgehend ihre Bank kontaktieren. Vodafone informiert derzeit betroffene Kunden per Post. Außerdem stellt das Unternehmen online auf www.vodafone.de/kundeninformation weitere Informationen und Hinweise zu dem Vorfall. In einem Tool können die Nutzer auch selbst prüfen, ob die eigenen Daten von dem Angriff betroffen waren. >> crash-tarife.de: AllNet-Spar-Flat ab 4,85 Euro im Monat Auf der Aktionsplattform crash-tarife wird derzeit der klarmobil-Tarif AllNet-Spar-Flat im Telekom-Netz ab 4,85 Euro im Monat angeboten. dieser günstiger Preis gilt allerdings nur in den ersten vier Monaten. Danach werden reguläre 29,85 Euro/Monat berechnet. Der Clou ist, dass der Flatrate-Tarif monatlich kündbar ist. Die AllNet-Spar-Flat von klarmobil beinhaltet eine Flatrate zum Telefonieren ins deutsche Festnetz und in alle deutschen Mobilfunknetze sowie eine mobile Internet-Flatrate mit 500 MB ungedrosseltes Datenvolumen mit bis zu 7,2 MBit/s. Nach Erreichen dieser Volumengrenze wird der mobile Internetzugang auf maximal 64 kBit/s gedrosselt. Für den SMS-Versand werden 9 Cent je Kurznachricht berechnet. Der Aktionstarif hat eine Mindestvertragslaufzeit von 4 Monaten. Während dieser Zeit wird die reguläre Grundgebühr von 29,85 Euro berechnet und gleichzeitig mit einer Gutschrift über 25 Euro auf den Flatrate-Preis ausgeglichen, so der Anbieter. Für das Starterpaket werden einmalig 9,95 Euro berechnet. Das Angebot ist zeitlich sowie von der Anzahl der verfügbaren Verträge her begrenzt. - crash-tarife: http://tarif4you.de/goto/p/crash +-=================================================================-+ Aktuelle Allnet Flatrate-Angebote im Vergleich: http://www.tarif4you.de/allnetflat/ +-===================================================== ANZEIGE ===-+ >> discoSurf: 3-GB-Flatrate mit 3 SIM-Karten für 12,95 Euro Der Mobilfunkanbieter eteleon bietet über seine Marke discoSurf drei neue Tarife für mobiles Internet, bei denen 3 SIM-Karten inklusive sind. Damit können die Nutzer das in den Tarifen enthaltene Datenvolumen flexibel auf drei Endgeräte aufteilen, zum Beispiel Tablets, Notebooks oder UMTS-Router. Die neue MultiCard von discoSurf wird mit drei Tarifen angeboten. Für 7,95 Euro monatlich erhalten Kunden 500 MB ungedrosseltes Datenvolumen. Das doppelte Datenvolumen, also 1 GB, gibt es für 9,95 Euro im Monat oder rechnerisch für 3,32 Euro pro SIM-Karte. Vielnutzer können das Paket mit 3 GB Datenvolumen für 12,95 Euro monatlich buchen. Alle drei Tarife werden wahlweise im o2-Netz oder im Vodafone-Netz mit jeweils bis zu 3 SIM-Karten ohne Aufpreis angeboten. In beiden Netzen stehen für das enthaltene Datenvolumen bis zu 7,2 MBit/s bei 10-kB-Taktung zur Verfügung. Nach Verbrauch des im Tarif enthaltenen Datenvolumens wird der Zugang auf maximal 64 kBit/s im Download und 16 kBit/s im Upload gedrosselt. Die SIM-Karten sind in Standard-, Micro- oder Nano-SIM-Karten-Größe bestellbar. Die Tarife haben eine Mindestlaufzeit von einem Monat. Die Anschlussgebühr beträgt einmalig 19,95 Euro statt bisher 24,95 Euro. - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> iPhone 5s: Vorbestellung und Preise bei Telefónica, Vodafone und Telekom Erst am Dienstag hat Apple die neuen Smartphones iPhone 5s und iPhone 5c vorgestellt. die beiden Geräte sollen ab dem 20. September 2013 erhältlich sein. Interessenten können die neuen Geräte bei den deutschen Mobilfunkanbietern bereits heute vorbestellen, zumindest das iPhone5c. Das iPhone 5s mit etwas besserer Hardware und dem Fingerabdrucksensor soll ebenfalls ab dem 20. September erhältlich sein. iPhone 5c und iPhone 5s bei Telefónica / o2 Bei Telefónica / o2 erhalten Kunden die neuen Smartphones je nach Modell und Tarif mit einer einmaligen Anzahlung zwischen 29 Euro und 269 Euro sowie einer monatlichen Rate zwischen 39,99 und 59,99 Euro. Bei einer Online-Bestellung wird die monatliche Rate geringer. Zudem hat o2 den monatlichen Grundpreis für die o2 Blue Tarife angepasst, wenn diese zusammen mit einem neuen iPhone bestellt werden. Das iPhone 5c in der 16 GB Variante kostet bei o2 einmalig wahlweise 29 Euro oder 149 Euro; für die 32 GB Variante werden einmalig 29 Euro oder 259 Euro verlangt. Hinzu kommen die monatlichen Raten, welche auch einen der o2 Blue Tarife beinhalten. Wer sich für die höhere einmalige Zahlung entscheidet, zahlt für das neue iPhone 5c bei o2 monatlich 39,99 Euro mit dem o2 Blue All-in M Tarif (36,99 Euro bei Online-Bestellung) und 49,99 Euro bei o2 Blue All-in L (45,99 Euro für Online-Neukunden). Bei 29 Euro einmaliger Anzahlung werden bei der 16 GB Variante 5 Euro mehr und bei der 32 GB Variante jeweils 10 Euro mehr im Monat fällig. Der Gesamtpreis über 24 Monate bleibt bei beiden Anzahlungsoptionen identisch. Für das iPhone 5s gelten ähnliche Preismodelle: Je nach Variante (16/32/64 GB) und Tarif werden zwischen 39,99 Euro monatlich (36,99 Euro bei Online-Bestellung) und 59,99 Euro monatlich sowie einmalig 269 Euro (16 GB) oder 259 Euro (32/64 GB) verlangt. Das iPhone 5s ist bei o2 allerdings noch nicht erhältlich; Interessenten können sich jedoch für das neue Smartphone vormerken lassen. iPhone 5c bei Vodafone Bei Vodafone ist das neue iPhone 5c zusammen mit Red-Tarifen oder auch ohne Vertrag erhältlich. Das iPhone 5c in der 16 GB Version kostet zusammen mit einem Red-Tarif einmalig 179,90 Euro (Red S) bzw. 49,90 Euro (Red M) bzw. 1 Euro (Red L, Red Premium und Vodafone Black). Die 32 GB Version kostet entsprechend 279,90 Euro (Red S) bzw. 99,90 Euro (Red M) bzw. 49,90 Euro (Red L und Red Premium). Mit den Vodafone Black Tarif ist das iPhone 5c auch mit 32 GB für einmalig 1 Euro zu haben. Hinzu kommen immer die Preise für den jeweiligen Tarif. Bei einer Online-Bestellung gewährt Vodafone 10 Prozent Rabatt für 24 Monate für den Tarif sowie 5 Euro Rabatt auf den Smartphone-Preis. Die Telekom bietet das iPhone 5c derzeit mit mehreren verschiedenen Tarifen ab 1 Euro an. Die 16 GB Version gibt es zu diesem Preis zusammen mit den Tarifen Complete Comfort XL (79,95 Euro/Monat), Complete Comfort XXL (99,95 Euro/Monat) und Complete Premium (149,95 Euro/Monat). Mit anderen Smartphone-Tarifen werden für das neue iPhone 5c bei der Telekom bis zu 479,95 Euro (Complete Comfort XS für 19,95 Euro/Monat) berechnet. Mit der aktuellen Special Allnet Flatrate für 39,95 Euro/Monat kostet das neue iPhone einmalig 329,95 Euro. Die 32 GB Version des iPhone 5c ist entsprechend etwas teuer und kostet bis zu 579,95 Euro (Complete Comfort XS). Bei einer Bestellung zusammen mit der Special Allnet werden 429,95 Euro verlangt. Nur im teuersten Telekom-Tarif Complete Premium wird für das neue iPhone 5c weiterhin nur 1 Euro berechnet. iPhone 5c vorbestellen: - bei Telefónica/o2: http://tarif4you.de/goto/s/iPhone5cO2 - bei Vodafone: http://tarif4you.de/goto/s/iPhone5cVodafone - bei Telekom: http://tarif4you.de/goto/s/iPhone5cTelekom >> EU plant alle Telefonate innerhalb Europas ohne Aufschläge Die Europäische Kommission hat am Mittwoch ihre Pläne zu den Reformen des Telekommunikationsmarkts vorgelegt. Das neue Gesetzespaket trägt den Namen »Vernetzter Kontinent« und soll zur Senkung der Verbraucherpreise führen. So soll das Telefonieren innerhalb der EU nicht mehr als ein Inlandsgespräch kosten. Dies soll sowohl für mobile als auch für Festnetz-Gespräche gelten. Auch die Kosten für eingehende Gespräche innerhalb der Europäischen Union sollen entfallen. Der Präsident der Europäischen Kommission, José Manuel Barroso, hat in seiner diesjährigen Rede zur Lage der Union die neuen Gesetze angekündigt: »Weitere deutliche Fortschritte auf dem Weg zu einem europäischen Telekommunikationsbinnenmarkt sind dringend notwendig – für die strategischen Interessen Europas, den wirtschaftlichen Aufschwung, für den Telekommunikationssektor selbst und für die Bürgerinnen und Bürger, die über eingeschränkte und unfaire Internetzugänge wie Internet und Mobilfunkdienste frustriert sind.« Wegfall der Romaing-Aufschläge und EU-weite Telefontarife Das Gesetzespaket soll unter anderem für die Abschaffung von Roaming-Gebühren für Mobilfunkkunden innerhalb der EU sorgen. So sollen Aufschläge für auf Reisen innerhalb der EU angenommene Anrufe ab dem 1. Juli 2014 verboten werden. Weiterhin sollen Mobilfunkanbieter ihren Kunden entweder EU-weite Telefontarife anbieten (Roaming zu Inlandspreisen) oder ihren Kunden erlauben, den Vertrag zu entkoppeln. Dies würde bedeuten, dass die Kunden sich für einen anderen Roaming-Anbieter entscheiden können, der günstigere Tarife anbietet, ohne dabei eine neue SIM-Karte kaufen zu müssen. Auch im Festnetz sollen Telefongespräche innerhalb der EU einheitlich kosten. Geht es nach der EU-Kommission, sollen Kunden künftig für einen Festnetzanruf innerhalb der EU nicht mehr zahlen als für ein Inlandsferngespräch. Mobilfunkanrufe innerhalb der EU dürften nicht mehr als 19 Cent pro Minute zzgl. MwSt kosten. Mit der Festsetzung der Preise sollen Unternehmen ihre objektiv gerechtfertigten Kosten decken können, aber keine willkürlichen Gewinne mehr aus Anrufen innerhalb der EU erzielen, argumentiert die EU-Kommission. Netzneutralität: Gesetzlicher Schutz für das offene Internet Auch das Thema Netzneutralität ist der EU wichtig. Mit den neuen Gesetzen soll das Blockieren und Drosseln von Internetinhalten verboten werden, so dass Nutzer Zugang zu einem uneingeschränkten und offenen Internet haben. Gleichzeitig sollen »Spezialdienste« mit zugesicherter Dienstqualität, wie zum Beispiel IPTV, Video-on-Demand oder Datenintensive Anwendungen in der Medizin weiterhin angeboten werden dürfen. Allerdings dürfen dadurch die den anderen Kunden zugesagten Internetgeschwindigkeiten nicht eingeschränkt werden. Als ein weiterer Punkt sollen Verbraucher künftig überprüfen können, ob sie auch die Internetgeschwindigkeiten erhalten, für die sie zahlen. Europaweit harmonisierte Verbraucherrechte Kunden sollen mit den neuen Gesetzen auch mehr Rechte bekommen. Neu sind Rechte wie das Recht auf klar formulierte Verträge mit besser vergleichbaren Angaben, erweiterte Rechte in Bezug auf den Anbieter- oder Vertragswechsel, Anspruch auf einen 12-Monats-Vertrag, sofern keine längere Vertragslaufzeit gewünscht wird, ein Kündigungsrecht, falls die zugesagten Internetgeschwindigkeiten nicht eingehalten werden, sowie das Recht auf Weiterleitung der E-Mails an eine neue E-Mail-Adresse nach einem Anbieterwechsel. Auch die Unternehmen sollen von den neuen Regelungen profitieren. Derzeit orientieren sich Telekommunikationsanbieter an 28 nationale Märkte. Nun sollen sie eine einzige Genehmigung (statt 28) für die Tätigkeit in allen 28 Mitgliedstaaten erhalten können. Damit soll es für die Unternehmen einfacher sein, in weiteren Ländern aktiv zu werden und zum Beispiel Zugänge zu Netzen anderer Unternehmen mieten zu können, um einen konkurrierenden Dienst anzubieten. Die für Digitale Agenda zuständige EU-Kommissarin Neelie Kroes erklärte: »Das heute vorgeschlagene Gesetzespaket birgt großartige Neuigkeiten für die Zukunft des Mobilfunks und des Internets in Europa. Die Europäische Kommission sagt nein zu Roamingaufschlägen, ja zur Netzneutralität, ja zu Investitionen und ja zu neuen Arbeitsplätzen. Bei den Vorschriften für den Telekommunikationssektor geht es nicht mehr nur um diesen einen Sektor, sondern um die Untermauerung einer tragfähigen Entwicklung aller Branchen.« Die Kritiker der neuen Regelungen warnten bereits, dass die Kosten für die Verbraucher mit den neuen Gesetzen eher steigen werden. Wenn die Anbieter gezwungen werden, die Preise europaweit einheitlich zu halten, können im Gegenzug Inlandstarife oder auch andere Gebühren angehoben werden. - Ihre Meinung zu diesem Thema: http://www.tarif4you.de/forum/ >> Meinungen zu EU-Plänen zur Roaming und Netzneutralität Die Vizepräsidentin der EU-Kommission, Neelie Kroes, hat am Donnerstag in Brüssel den Verordnungsentwurf für einen einheitlichen europäischen Telekommunikationsmarkt vorgestellt. Dabei geht es unter anderem um Abschaffung von Roaming-Gebühren und auch das Thema Netzneutralität. Die Vorschläge der für die Digitale Agenda der EU zuständiger Kommissarin stoßen jedoch auf Kritik von vielen Seiten. Meinungen zu den EU-Plänen lesen Sie auf unserer Website unter: http://www.tarif4you.de/news/n17830.html ---------- Das war es für diese Woche. Nächtes Newsletter erscheint am 22. September 2013. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dies ist kein SPAM! Sie erhalten diesen Newsletter, da Sie oder jemand, der Sie kennt, diesen auf Ihre E-Mail-Adresse abonniert hat. Sie können tarif4you.de Newsletter auf unserer Homepage im Bereich »Service« abonnieren bzw. abbestellen. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Aktuelle Call-by-Call Tarife und weitere News unter: http://www.tarif4you.de/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Copyright (C) 1998-2013, tarif4you.de , Düsseldorf Nachdruck, Veröffentlichung und Weitergabe dieses Newsletters ist hiermit nur unter Angabe der Quelle (www.tarif4you.de) erlaubt. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Alle Angaben ohne Gewähr. Alle Informationen in diesem Newsletter wurden sorgfältig recherchiert. Dennoch kann keine Haftung für die Richtigkeit der gemachten Angaben übernommen werden. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~