Newsticker
- Telekom versorgt jetzt 97 Prozent der Bevölkerung mit 5G
- Telekom: Größtes Funkloch an Deutschlands ICE Strecken verschwindet
- Bundesnetzagentur veröffentlicht Entscheidung zu Leerrohrentgelten
- Taylor Swift Fans sorgen für mobilen Datenrekord beim ersten Konzert in Gelsenkirchen
- Umfrage: Ein Viertel der Deutschen sieht stündlich aufs Smartphone
- 1&1 Business-Glasfaseranschlüsse mit höheren Bandbreiten
- HappySIM startet mit 5G-Tarifen im Telefónica-Netz
- O2 Telefónica erreicht 96 Prozent 5G-Versorgung
- M-net erschließt 3.200 Wohnungen des GVW 1899 München mit Glasfaser
- Telekom: Neue MagentaMobil Tarife mit doppeltem Datenvolumen
IBM und JAJAH bieten Live-Übersetzung am Telefon an
Übersetzungsdienst zunächst nur für Olympia-Touristen
Das Kommunikationsunternehmen JAJAH hat zusammen mit IBM Research einen neuen Dienst gestartet. Mit »JAJAH Babel« soll es möglich sein, Telefongespräche in Echtzeit zu übersetzen. Der Service wird rechtzeitig zu den Olympischen Spielen mit den Sprachen Englisch und Chinesisch angeboten.
Wer in nächster Zeit China besucht, soll diesen kostenlosen Service bereits nutzen können. Der Nutzer muss dafür eine lokale JAJAH Servicenummer in China anrufen und kann die gewünschte Information in Englisch sprechen. Nach Drücken der Raute-Taste wird das Gesagte ins Chinesische übersetzt, verspricht der JAJAH. Analog übersetzt »JAJAH Babel« die Chinesische Antwort und gibt den Text auf Englisch aus.
»Erstmals ist es möglich, dass zwei Menschen ein Gespräch führen, ohne die gleiche Sprache zu sprechen«, beschreibt Roman Scharf, Mitgründer von JAJAH, das neue Service. »In Zukunft wird es möglich sein, dass Menschen rund um den Erdball miteinander ohne sprachliche Barrieren kommunizieren«. In den nächsten Monaten soll das Sprachangebot ausgeweitet und Zugangsnummern in allen wichtigen Ländern aufgesetzt werden. Auch eine Verknüpfung von Übersetzungsservice und Konferenzgesprächen sei in Vorbereitung.